ThE leZ wOrLd

Episode 9 - Liquid Heat

Une vague de chaleur frappe Los Angeles... Jenny doit combattre sa propre montée de température sur le plateau de Lez Girls.
Jodi fait de son mieux pour que les choses se passent bien avec Bette mais cette dernière préfère affronter la chaleur aux cotés de Tina.
Shane persuade Jenny de l'accompagner à une soirée organisée par Dawn et Cindi.

Episode 10 - Lifecycle

Tandis que les filles se préparent pour la parade Subaru Pink, Tina remarque Nikki Stevens et Jenny faire plus qu'une balade à vélo.
Shane est confrontée à sa nouvelle admiratrice, ou plus "harceleuse" Molly...

Episode 11 - Lunar Cycle

Adele choque les producteurs de Lez Girls lors d'une réunion en leur montrant une cassette qui révèle la star du film en train de coucher avec la réalisatrice. Elle décide de les faire chanter...
La rupture entre Bette est Jodi est difficile puisque cette dernière réclame des réponses à ses questions.
Les filles de SheBar continuent à causer des problèmes au Planet

Episode 12 - Loyal and True

Shane et Molly partagent un tendre moment avant de rencontrer Phyllis et Joyce pour un déjeuner.
Helena retourne à Los Angeles pour rendre visite à sa mère à l'hopital. Lorsqu'elle apprend que Kit a perdu le Planet, elle décide de faire une proposition aux filles de SheBar, proposition difficile à décliner.
Lez Girls est enfin fini. Tout le monde se retrouve pour célébrer la fin du tournage.

Votre scène préférée (en tant qu'actrice et/ou téléspectatrice) ?
Katherine: Je n'en suis pas vraiment sûre. Je n'ai pas encore vu cet épisode.

Votre opinion sur Shane dans cet épisode ?
Katherine: Si je m'en souviens bien, l'huile est la seule chose qui me revienne à l'esprit. Une journée entière passée dans l'huile. C'est ce à quoi je pense.

Une anecdote ?
Katherine: Bah, ce n'est pas de l'art, mais une fois de plus, la lutte. Cette journée était comme un retour à l'école. Angela [Robinson] a mis de la musique dans les enceintes et nous a laissé jouer, sans coupure.

1.) Etes-vous toujours surprise par Shane après toutes ces années dans sa peau ?
Katherine: Parfois. Lorsqu'elle n'est pas une machine de sexe. Particulièrement lorsqu'elle doit faire face à des circonstances difficiles. Je suis toujours curieuse sur la façon dont cela va être géré.

2.) Quel est votre agenda professionnel pour les mois à venir ?
Katherine: Je ne le sais pas encore. La grève des scénaristes a bloqué beaucoup de choses.

3.) Vous avez dit de nombreuses fois que vous aimez l'histoire de Jenny. Y a-t-il un personnage, ou l'histoire d'un personnage que vous n'appréciez pas ?
Katherine: Les histoires qui n'ont aucune cohérence m'ennuient. Je n'en dirai pas plus.

4.) Etes-vous superstitieuse ? Et si oui, à propos de quoi ?
Katherine: Je suis profondément superstitieuse. Je l'ai toujours été. Je touche tout le temps du bois.

shane et molly la fille de phyllis